Médias - Résistances et solidarités internationales

Situation sociale au Brésil : pourquoi La Rotative est sur le coup

La Rotative publie actuellement de nombreuses informations traitant de la situation sociale brésilienne. Même si c’est la coupe du monde, on pourrait s’étonner de cette forte présence dans nos colonnes d’ordinaire consacrées à l’actualité de Tours et de ses alentours. Quelques explications.

La première des raisons qui nous pousse à relayer des informations sur la situation sociale au Brésil est son faible traitement dans la plupart des médias. En effet, s’ils font la part belle au Brésil, ils préfèrent en général se contenter d’évoquer les « enjeux » sportifs de la coupe du monde et les habituels clichés sur ce pays plutôt que de se pencher sur la crise qu’il traverse, l’influence de ce grand cirque sur les populations ou encore le traitement réservé aux pauvres et aux minorités. La situation sociale est rarement évoquée et lorsque c’est le cas c’est le plus souvent pour espérer qu’elle ne dégénère pas trop. La plupart des médias relaient ainsi de vibrants appels aux brésiliens à faire primer leur amour du ballon rond et de la fête (clichés ? qui a dit clichés ?) sur leurs revendications et à ne pas gâcher la fête en instrumentalisant cet incontournable évènement qu’est la coupe du monde. Du coup, on trouve plutôt pertinent de vous offrir d’autres regards, plus critiques et, on l’espère, un peu moins coloniaux...{}

La seconde raison est inhérente au fonctionnement de ce site. La Rotative ne possède nulle équipe de rédaction qui déciderait de quels sujets traiter et serait en mesure de réaliser les articles, mais s’appuie sur les textes que des contributeurs locaux veulent bien lui proposer. Ce que nous publions est alors dépendant de leurs envies et opportunités. En l’occurrence, d’anciens tourangeaux habitant et travaillant (faisant parfois grève) au Brésil, appuyés par d’autres tourangeaux en capacité de traduire des textes écrits en portugais, nous proposent de suivre au plus près cette actualité. Et comme on fait le constat énoncé en première raison, on est ravis de les publier.

Cependant, notre principal objectif reste de couvrir l’actualité locale et nous concevons donc que ce choix puisse surprendre. D’où ces quelques lignes explicatives.

Nous regrouperons ici, les liens vers les articles traitant de la situation brésilienne en période de coupe du monde :

Le collectif d’animation de la Rotative

P.-S.

On en profite aussi pour vous faire découvrir le travail de l’illustrateur brésilien Vitor Teixeira dont fait notamment partie l’illustration de cet article.